CSVファイルをダウンロードしたいのに、IEの画面上に表示されてしまいます。
表示しないでダウンロードするにはどうすればいいでしょうか？

同様の質問は既に多数ありますが…
GETしたデータをどうするかはブラウザ（を設定する閲覧者）が決めることであって、
putした側がサーバによって制御できる性質のものではありません。
ファイルを圧縮するか、明示的にダウンロードするよう操作してもらうか、
ブラウザの設定自体を各自に変更してもらうか、です。

しあわせのツボさんありがとうございました。