簡易版のショッピングカートを自分でカスタマイズしているところなのですが、
郵便番号検索の画面を出した後、選択ボタンをクリックすると郵便番号のところ
に住所が入ってしまいます。

特にそのへんの順番などはいじっていないのに……。

選択を押すと郵便番号と住所が所定のところに納まるようにしたいのですが、
どうしたらよいでしょうか。

$zip_elements = 0; # 郵便番号を入力する域の位置番号（使う場合のみ）... 仕様書を参照のこと
$addr_elements = 2; # 住所を入力する域の位置番号（使う場合のみ）... 仕様書を参照のこと

この数字を調整してみてください。

ありがとうございました。
解説を勘違いして読んでいたようです。

うまくいくようになりました。