簡易BBS9.07にて
書き込みを行うと、初期設置時の削除パスワード入力画面に
なってしまうようになりました。

「なりました」というのは
これまでは正常に動作していたのですが
最近になって、書き込みをする度にログファイルが消えてしまうのです。

原因等が解りましたらお力添え願います。

追記

詳しく状況を書きます。

１、正常に掲示板が動作
２、最近になってアダルトサイトの広告が書き込まれるようになった。
３、メンドクサイなぁと思いながら管理者権限で削除。
４、２３を繰り返す日々。
５、ある日、１件削除したらログが１ページごと消えた。
６、新規に書き込むたびにログ（data.cgi）が0バイトに。

このような流れです。サーバはソネットです。

構成は以下
|-- jcode.pl (644)
|-- minibbs.cgi (755)
|-- /data/ (777)
　　|
　　|-- data.cgi (666)

その症状を経験・推測すると、ご利用できるサーバの容量が一杯になっていませんか？
Quota管理されている場合、契約（使用できる）容量を、その処理で超えてしまう場合、
そのファイル自体は削除されませんが、内容が空になってしまうことがあります。
まずそれを確認してみることをお勧めします。

----
サポート掲示板利用ご案内の通り、当方はバグと思われる事象以外には参加しません。
ただ、時間が許す場合に例外的に回答する場合がありますが、継続的にやりとりが
出来ない場合があります。ご理解ください。

回答ありがとうございます！

容量の関係については思うところがあったので
その線で調べてみます。

以上です。