レスキュー様のHTPWDを改造していたのですが、
「一覧抹消」機能を動作させたときに現状IDのみ表示になっていますが、
パスワードも表示させたいと考えています。
この場合、表示させることはできたのですが、暗号化されたままとなって
しまいます。この暗号化を解いて表示させるにはどのようにしたら良いの
でしょうか？

結論から言うと、不可能です。
使われている暗号は非可逆のため、暗号化後の文字列から
元のデータを復元することができません（なので厳密には暗号と呼べません）。

回答遅くなり申し訳ありませんでした。
やっぱりそうでしたか。
それにパスワードはある意味使い捨てくらいじゃないと、
セキュリティ面でもまずいですしね。
ありがとうございました。